Les problèmes des retraites au Japon

les-problemes-des-retraites-au-japon

Un rapport publié par le Financial System Council (appartenant à l’Agence des services financiers) indique que, sur une période d’un mois, le couple de personnes âgées moyen (défini comme un couple marié dans lequel le partenaire masculin a 65 ans ou plus et la partenaire féminine a 60 ans ou plus). plus) reçoit un revenu de 209 198 ¥ mais dépense 263 718 ¥, ce qui le laisse à 54 520 ¥ en déficit. Le montant des actifs financiers, tels que les versements de pensions privés, que le couple moyen devra puiser pour compenser ce manque à gagner totalisera 13 millions de yens sur 20 ans et 20 millions de yens sur 30 ans.

Selon le rapport, les couples des « couples de personnes âgées » ont une épargne nette moyenne (épargne brute moins dette) de 24,8 millions de yens, ce qui peut sembler beaucoup, mais il ne faut pas oublier qu’il ne s’agit que d’une moyenne. Certains couples ont moins, et des dépenses extraordinaires telles que les soins infirmiers les conduiraient à se débattre.

Le problème est que les avoirs et les chèques de pension sur lesquels les retraités dépendent pour gagner leur vie sont sous pression et que le pire est peut-être à venir. Avec les salaires en baisse depuis l’éclatement de la bulle économique japonaise, les travailleurs ont encore plus de mal à épargner. En 2017, les paiements de retraite aux retraités ayant achevé leurs études supérieures s’élevaient en moyenne à 20,0 millions de yens, soit une diminution de 38% par rapport à 20 ans auparavant. Cela s’explique en partie par la mobilité accrue des employés, qui sont plus nombreux à changer d’emploi en milieu de carrière.

La baisse du taux de natalité au Japon a faussé l’équilibre entre les cotisants et les bénéficiaires des régimes de retraite, ce qui signifie que de nouvelles réductions semblent désormais inévitables. Le rapport du Financial System Council révèle que le taux de remplacement, qui exprime le revenu à 65 ans en pourcentage du revenu avant la retraite, était de 59,7% en 2019, mais qu’il devrait baisser à 50,6% d’ici 2049, lorsque les personnes nées en 1984 auront 65 ans.

Lorsqu’on leur a demandé ce qu’ils feraient pour s’assurer qu’ils avaient suffisamment d’argent pour prendre leur retraite, les répondants étaient plus susceptibles de dire qu’ils prendraient leur retraite plus tard ou qu’ils réduiraient leurs frais de subsistance. Cependant, l’écart de 8,8 ans entre l’espérance de vie moyenne (81,0) et l’espérance de vie en bonne santé (72,1) pour les hommes montre que les personnes âgées ont un potentiel de revenus limité.

(Traduit du japonais. Bannière photo © Pixta.)


 » Source (traduit de l’anglais) : nippon.com

error: Content is protected !!