Qu'est-ce qui a poussé cette infirmière de Shiga à avouer faussement un meurtre?

qu'est-ce-qui-a-pousse-cette-infirmiere-de-shiga-a-avouer-faussement-un-meurtre?

Pourquoi Mika Nishiyama, une ancienne infirmière auxiliaire qui a purgé 12 des années de prison pour le meurtre d'un patient masculin en 2003, avoue faussement l'avoir tué? C'était le plus grand mystère de l'affaire, qui devrait finalement aboutir à un acquittement pour Nishiyama plus tard ce mois-ci.

Sans être contraint ou menacé, Nishiyama a déclaré: «J'ai retiré le tube respiratoire de un patient et l'a tué », selon les résultats de l'enquête des enquêteurs avant son arrestation.

Une décision de novembre 2005 du tribunal de district d'Otsu a rejeté ses refus ultérieurs de l'accusation de meurtre pour trois raisons: elle a avoué volontairement; elle n'était pas détenue à l'époque; et ses aveux ont été reconnus comme étant très spontanés.

Mais c'était loin de la fin de ses déclarations d'innocence et pendant qu'elle la servait 12 – emprisonnement d'un an, Nishiyama a continué de clamer l'innocence à ses parents par le biais d'une série de lettres.

La détresse d'un collègue

La police a initialement enquêté sur la mort de 72, un cas de patient comateux âgé d'un an, par négligence professionnelle, soupçonnant que une infirmière responsable de l'hôpital de la préfecture de Shiga s'est assoupie et n'a pas entendu une alarme de son respirateur qui indiquerait qu'un tube avait été débranché.

Mais même après une enquête d'un an, la police n'a pas réussi à obtenir le témoignage d'un témoin selon lequel l'alarme s'est déclenchée. L'enquête était au point mort.

Mais ensuite, ils ont réussi une percée grâce à Nishiyama.

Au début, Nishiyama a dit que l'alarme ne s'était pas déclenchée. Mais ensuite, elle a fait marche arrière et a menti, peut-être à cause de ses sentiments romantiques naissants pour l'agent enquêtant sur l'affaire.

«Je leur ai dit que je ne pouvais pas dire que ça s'était passé parce que ce n'était pas le cas, mais l'officier) a frappé sur la table et a agi comme s'il donnait un coup de pied dans une chaise « , a-t-elle écrit dans une lettre à son avocat.

 » Il a placé côte à côte des photos (du patient) sur la table. et poussé ma tête pour que mon visage soit juste au-dessus d'eux. J'avais tellement peur », a-t-elle écrit dans sa pétition à la Haute Cour d'Osaka demandant un nouveau procès.

Dans la même pétition, elle a expliqué en détail comment l'interrogateur a commencé à se comporter avec bonté après lui avoir dit qu'elle avait entendu le son de l'alarme – une information que les enquêteurs avaient désespérément besoin d'obtenir.

«Depuis que je suis enfant, j'étais comparé à mes frères qui réussissaient bien à l'école. D'autres me disaient que j'étais sans espoir par rapport à mes frères, mais le policier m'a dit que j'étais un gamin intelligent, que je n'étais pas un cinglé, que j'étais comme n'importe qui d'autre. Je pensais que c'était une personne en qui j'avais confiance », a-t-elle écrit.

Parce qu'elle voulait gagner l'affection de l'agent, Nishiyama a continué à dire pendant près d'un mois qu'elle avait entendu l'alarme se déclencher. Elle a ensuite appris que l'infirmière en charge des patients la nuit de l'incident avait subi des interrogatoires de plus en plus durs sur son apparente incapacité à remarquer l'alarme.

Pensant que c'était elle qui l'avait mise une telle situation, Nishiyama a visité à plusieurs reprises le poste de police avec une lettre disant que ses aveux étaient faux et devraient être retirés.

Une semaine avant qu'elle avoue avoir tué la patiente, elle a même visité le poste de police au 2 : 10 suis pour soumettre la lettre. Mais la police a catégoriquement refusé d'accepter sa demande et a poursuivi l'enquête comme s'il s'agissait d'un cas de négligence professionnelle causée par une infirmière somnolente.

Mots de désespoir

Ayant été conduite dans un coin, Nishiyama a estimé que la seule façon de sauver son collègue était de rejeter la faute sur la mort de la patiente.

«Quand je l'ai recouvert négligemment d'une couverture, il semblait que le tube s'est détaché», a-t-elle écrit dans une note d'aveu deux jours avant d'admettre avoir tué le patient.

Le jour où elle a avoué avoir tué lui, la note de confession qu'elle a écrite a changé en: «J'ai sorti le tube du respirateur.»

Sa déclaration à l'enquêteur pour laquelle elle avait des sentiments le 2 juillet 2004, est allé encore plus loin, selon les dossiers rédigés par l'enquêteur.

«Je l'ai tué en sortant le tube du respirateur. Ce que j'ai fait, c'est un meurtre. »

Elle a« avoué »que l'alarme s'est déclenchée parce qu'elle avait peur du comportement de l'agent et elle a« avoué »avoir tué la patiente parce qu'elle était affolée d'avoir mis son collègue dans une situation précaire.

«J'ai d'abord menti que l'alarme s'est déclenchée, puis j'ai dû mentir à propos de tout le reste et je suis devenu confus», a-t-elle écrit dans une lettre à ses parents. en août 2005.

Le matin du jour où elle a avoué, Nishiyama a rendu visite à un psychiatre et a été diagnostiquée comme souffrant de névrose d'angoisse.

Le dossier médical rédigé par le psychiatre comprenait les remarques suivantes qu'elle a faites au médecin: «J'ai effectivement entendu l'alarme sonner. Depuis que l'infirmière a dit que ça n'avait pas marché, j'ai changé ma déclaration pour qu'elle corresponde à la sienne. »

Mais écrit à la fin du dossier était une question:« Je ne pouvais pas continuer à mentir. Suis-je faible? »

Un expert qui a vu le dossier médical a dit:« Elle était en état de dépression. Elle aurait pu faire n'importe quoi par désespoir à tout moment. »

 » Source (traduit de l'anglais) : japantimes

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*